ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಅಧ್ಯಯನ - ವಿಭಾಗ 1

ಹಿಟ್ಸ್: 451

ಹಂಗ್ ನ್ಗುಯೇನ್ ಮನ್

1. ಪರಿಚಯ

1.1. ಇತಿಹಾಸವು ನಮಗೆ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳಂತಹ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಬದಲು ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಮಾನವನ ಮನಸ್ಸು ಎಷ್ಟು ವಿಚಲಿತವಾಗುತ್ತದೆಯೆಂದರೆ ನೆನಪುಗಳು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮಸುಕಾಗುತ್ತವೆ. ಇತಿಹಾಸವು ಹಿಂದಿನದು ಮತ್ತು ಭೂತಕಾಲವು ಸಾಯುವುದು ಅಥವಾ ಮಸುಕಾಗುವುದು ಸುಲಭ. ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು, ಇತಿಹಾಸಕಾರರು, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾದಿಗಳು, ಪುರಾತತ್ತ್ವಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಜಾನಪದ ಸಾಹಿತ್ಯದ ತಜ್ಞರು ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಸ್ಥಳಗಳು, ಗೋರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿನ ಸ್ಟೀಲ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅವಲಂಬಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವು ಸಮಯದ ಧೂಳಿನಿಂದ ಇನ್ನೂ ಅಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ.

       ಸಮರ ಕಲೆಗಳ ತಜ್ಞರು ಸಾಹಿತ್ಯ ತಜ್ಞರು ಮಾಡಿದಂತೆ ಕಲ್ಲಿನ ಉಕ್ಕುಗಳು, ಕಾಡುಗಳು, ಬಿದಿರುಗಳು ಅಥವಾ ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಸಮರ ಕಲೆಗಳ ತಜ್ಞರು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಅಥವಾ ಬಳಸುವ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಸನ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಚಲನೆಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ಮಾತನಾಡುವ ಪದಗಳು, ಹಾಡುಗಳು, ಸನ್ನೆಗಳು, ಚಲನೆಗಳು, ನಡವಳಿಕೆಗಳು,…, ಕೇವಲ ತಂಗಾಳಿಯಂತೆ, ಭೂತಕಾಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ.

1.2  ಸಮರ ಕಲೆಗಳ ಇತಿಹಾಸದ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವಾಗ, ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಮೌನವಾಗಿದ್ದರು ಏಕೆಂದರೆ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಆಧಾರವಾಗಿ ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆಧುನಿಕ ವಿಜ್ಞಾನದ ಈ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿನ ಚಿತ್ರಗಳು, ಚಲನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸಮರ ಕಲೆಗಳ ಇತಿಹಾಸದ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳು ಅನಿವಾರ್ಯ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, 1908-1909ರಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಹೆನ್ರಿ ಓಗರ್, ತಂತ್ರ ಅಧ್ಯಯನದ ಪ್ರವರ್ತಕ, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನ ಸೊರ್ಬೊನ್ನೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಸರ್ರೌಟ್ ಅವರ ಉಲ್ಲೇಖದೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಹನೋಯಿಗೆ ತೆರಳಿ “ಕೋ ಥುಟ್ ಚ್ಚಾ ನ್ಗೈ ಆನ್ ನಾಮ್"(ಅನ್ ನಾಮ್ ಜನರ ತಂತ್ರಗಳು), ವಿಶೇಷ ಮೊನೊಗ್ರಾಫಿಕ್ ಸಂಶೋಧನಾ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು. ಅಂದಿನಿಂದ, ಅವರು ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಅನೇಕ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವನ, ದೈಹಿಕ ಜೀವನ, ಮಾನಸಿಕ ಜೀವನ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಜೀವನ,…, ಇವುಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. 4,577 ಚಿತ್ರಗಳು ಹ್ಯಾನ್ ನೋಮ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ (ಚೈನೀಸ್ ಅಕ್ಷರಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಅಕ್ಷರಗಳು) ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು.

        ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಸಮರ ಕಲೆಗಳ ಅನೇಕ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಸಮರ ಕಲೆಗಳ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಾವು ವಸ್ತುಗಳಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು¹ (ಚಿತ್ರ 1).

        ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಆಧುನಿಕ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಸಮರ ಕಲೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನಾವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು ?!

2. ಮಾರ್ಷಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ಗಾಗಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು

2.1. ಸಮರ ಕಲೆಗಳ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಮಾನವಿಕತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪಕ್ಕದ ಶಾಖೆಯಾಗಿ ಇರಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಮನವರಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಮರ ಕಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪದವಿ ಪಡೆದ ಪಠ್ಯಕ್ರಮವು ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ.

2.2. ಹೇಗಾದರೂ, ಸಮರ ಕಲೆಗಳ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ದೈಹಿಕ ಶಿಕ್ಷಣದೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಿದರೆ, ನಾವು ಅದರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಸ್ಥಳದೊಂದಿಗೆ, ಸಮರ ಕಲೆಗಳ ಅಧ್ಯಯನವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬದುಕಲು ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಮರ ಕಲೆಗಳು ಕೇವಲ ವೈರತ್ವ, ಸ್ಪರ್ಧೆ, ಉಂಗುರಗಳ ಮೇಲೆ, ಕ್ರೀಡಾಂಗಣಗಳಲ್ಲಿ, ಕ್ರೀಡಾ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್, ಫುಟ್‌ಬಾಲ್, ಬೀಚ್ ವಾಲಿಬಾಲ್,…). ಅಲ್ಲದೆ, ಸಮರ ಕಲೆಗಳು ಕೇವಲ ಓಟ, ಈಜು, ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ಸ್‌ನಂತಹ ದೈಹಿಕ ವ್ಯಾಯಾಮವಲ್ಲ… ಇಂದು, ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ ಸಂಘಟಕರು ಸಮರ ಕಲೆಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿದ್ದಾರೆ (ಪೆನ್ಕಾಕ್ ಸಿಲಾಟ್, ವೊವಿನಮ್, ಜೂಡೋ, ಟೇಕ್ವಾಂಡೋ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಮರ ಕಲೆಗಳು,…).

2.3. ಸಮರ ಕಲೆಗಳ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮನರಂಜನಾ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ? ಬಾಕ್ಸರ್ಗಳು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಿಗೆ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸನ್ಯಾಸಿ, ನೈಟ್ ಅಥವಾ ಕಲಾವಿದರಾಗಿ ವರ್ತಿಸಬಹುದು, ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಸಮರ ಕಲೆಗಳ ಪರಿಣತರಾಗಿ ಬದಲಾಗಬಹುದು. ಸಮರ ಕಲೆಗಳನ್ನು ಹಾಗೆ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕೇ?

2.4. ಸಮರ ಕಲೆಗಳ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಅಧ್ಯಯನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕೇ? ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ಇದು ಟನ್ ವೋ ತು ಅವರ ತಂಡಗಳು, ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ನಾಯಕರು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೈಪಿಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ (ಚೀನಾ) ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ ಹಂಗ್ ದಾವೊ (ವಿಯೆಟ್ನಾಂ).

2.5. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಸಮರ ಕಲೆಗಳ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಅಧ್ಯಯನವಾಗಿ ನೋಡಬೇಕು!² (ಚಿತ್ರ 2)

2.6. ಸಮರ ಕಲೆಗಳ ಅಧ್ಯಯನ³ (ಚಿತ್ರ 3.4) ಅನ್ನು ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನದ ಒಂದು ಶಾಖೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಮರ ಕಲೆಗಳು. ಚೀನಾದ ವಸಂತ ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೈನ್ಯದ ಅವಧಿ (ಜಪಾನ್), ಎಡೋ ಅವಧಿ, ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ವಿಯೆಟ್ಮಿನ್ಹ್ (ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಬಿದಿರುಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು), ಸಮರ ಕಲೆಗಳು ಸಂಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿವೆ, ರಹಸ್ಯ ಸಮಾಜಗಳು,…, ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕಾಲದಿಂದ ಆಧುನಿಕ ಯುಗದವರೆಗೆ.

… ಭಾಗ 2 ರಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ…

ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ನೋಡು:
◊  ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಅಧ್ಯಯನ - ವಿಭಾಗ 2

ಬಾನ್ ತು ಥು
11 / 2019