ನನ್ನನ್ನು "VO COC" ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್

ಹಿಟ್ಸ್: 916

ಹಂಗ್ ನ್ಗುಯೇನ್ ಮನ್¹

       ಏನದು “ವೋ ಕೋಕ್”? ಅದರ ಮೂಲವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಬದಲು ಅದರ ಆಕಾರವನ್ನು ನೋಡುವಾಗ ನಾನು ನನ್ನದೇ ಆದ ಹೆಸರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ - ಕಾಡು ಅಥವಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಂದ - ಹೆಸರಿಸಲು “ನೈಟ್ ಅಲೆಮಾರಿ”. ನಾನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಸಮರ ಕಲೆಗಳು “Võ rừng - ಜಂಗಲ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್” or “Võ ruộng - ಸಮರ ಕಲೆಗಳನ್ನು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು”, “Võ đường phố - ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್”, “ಬ್ಲೈಂಡ್ ಅಲ್ಲೆ ಮಾರ್ಷಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್”ಅಥವಾ “Võ giang hồ - ಅಲೆಮಾರಿ ಸಮರ ಕಲೆಗಳು”?!

        ನನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ, ಯಾರೊಬ್ಬರೂ ಆ ರೀತಿಯ ಸಮರ ಕಲೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿಲ್ಲ, ಕೇವಲ ಕೇಳು, ನೋಡಿ ಹುಲಿ ರೂಪ (ಹುಲಿ ಶೈಲಿ), ಮಂಕಿ ರೂಪ (ಮಂಕಿ ಶೈಲಿ) ಹಾವಿನ ರೂಪ (ಹಾವಿನ ಶೈಲಿ) ಅಥವಾ ಫೀನಿಕ್ಸ್ ರೂಪ ರೆಕ್ಕೆಗಳಷ್ಟು ಎತ್ತರದ ಕೈಗಳಿಂದ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಮನುಷ್ಯನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸ್ವರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಹೋರಾಡಲು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಶೈಲಿಗಳಾಗಿ ಸಮರ ಕಲೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಚಲನೆ, ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅನುಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಜನರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಟೋಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಹರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಈ ರೀತಿಯ ಸಮರ ಕಲೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ? ಟಿಯು ನ್ಗಾವೊ ಜಿಯಾಂಗ್ ಹೋ or ಅನ್ಹ್ ಹಂಗ್ ಕ್ಸಾ ಡೈಯು? ಅಥವಾ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದೇಶದಿಂದ - ಎರಡು ಖಡ್ಗಮೃಗದ ಕೊಂಬುಗಳೊಂದಿಗೆ - ಅಥವಾ ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ - ಖಡ್ಗಮೃಗದ ಕೊಂಬಿನೊಂದಿಗೆ - ಗುಪ್ತ ರಹಸ್ಯಗಳು, ಅಥವಾ ಕತ್ತಲ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಕಳಪೆ ಘೆಟ್ಟೋಗಳ ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶ ?!

* * *

      ಅದು ಮಧ್ಯಾಹ್ನವಾಗಿತ್ತು… ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದೆ. ಶಾಲೆಯಿಂದ ನಾನು ಮನೆಗೆ ಬಂದೆ - ರೈಲು ಹಳಿಗಳ ಮೂಲಕ - ಗೇಟ್ 1, ಸೈಗಾನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ. ನಾನು ಭೇಟಿಯಾದೆ “ಬಾಟಲಿಗಳ ವ್ಯಕ್ತಿ” ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತ. ಅವನ ಬೆನ್ನಿನಲ್ಲಿ - ಒಂದು ಗೋಣಿಚೀಲ, ಅವನ ಪಾದದಲ್ಲಿ - ಹಳದಿ ನಾಯಿ. ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಗಮನಿಸದ ಹಾಗೆ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಾ ಮೌನವಾಗಿ ಕುಳಿತನು - ಮಣ್ಣಿನ ದೇವರಾಗಿ ಅವನ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿದ್ದ ಹುಡುಗ. - ನೀವು ಎಲ್ಲಿನವರು? "ಒಂದು ತಿಕ?"

       ನನ್ನ ಧ್ವನಿ ಶೈಲಿ ಎ "ಸೈಗಾನ್ನಲ್ಲಿ ದರೋಡೆಕೋರ" ಅವನ ನೋಟೀಸ್ ಕೇಳಲು ಆದರೆ ಗಮನ ಕೊಡುವಂತೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

       ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಾಯಿ ಮಾತ್ರ ನನ್ನನ್ನು ಅದರಂತೆ ನೋಡಿದೆ "ಸ್ವಾಗತಿಸಲು" ಅದರ ಮಾಲೀಕರ ಪರವಾಗಿ. ಹೀಗೆ ಆಗಿತ್ತು “ಸಭ್ಯ” ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನನ್ನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ.

-  ನೀವು ತಪ್ಪು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?

-  ಇಲ್ಲ! ಕೇವಲ ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ! ಸರಿ?

ನಾನು ಉತ್ತರಿಸಲಿಲ್ಲ ಆದರೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕೇಳಲು ನನ್ನ ಗಲ್ಲವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದೆ:

- ನೀವು ಬಾಟಲಿಗಳ ವ್ಯಕ್ತಿ?

        ಅವನು ತಲೆಯಾಡಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಇದ್ದವು “ವಿಚಿತ್ರ” ನನಗೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಸರಿಯಾಗಿದೆ ಅವನಿಗೆ! ನಾನು ಅವನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತೆ. ನಾಯಿ ತನ್ನ ಬಾಲವನ್ನು ಸ್ನೇಹಪರವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ.

-  ನಿಮಗೆ ಮನೆ ಇದೆಯೇ?

ಅವನು ತಲೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದ.

- ಸರಿ! ಅದು ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿದೆ, ನೀವು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇರಿ.

ಆತ ನನ್ನೆಡೆ ನೋಡಿದ?

-  ಇದು ಸರಿಯೇ?

-  ಹೌದು ನಾನು ಅಂತರ ಕುಟುಂಬದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

ನಾನು ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ “ನಾಯಕ” ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಪಡೆಯುತ್ತಿದೆ “ಗ್ಯಾಂಗ್ ಬಾಸ್”.

* * *

       ಅಂದಿನಿಂದ, ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ “ಇಬ್ಬರು ಸ್ನೇಹಿತರು” - ಅವನು ಮತ್ತು ನಾಯಿ. ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಗೇಟ್ 1 ರಿಂದ ಕಿಲೋಮೀಟರ್ 11 ರವರೆಗಿನ ರೈಲು ಹಳಿಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ವ್ಯರ್ಥವಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅವರು ಒಂದು ಚೀಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ನಂತರ ನೇರವಾಗಿ ಗೋ ವಾಪ್, ಡಿ ಆನ್ಗೆ ಹೋದರು. ನಾಯಿ ಹಾಗೆ ಓಡಿಹೋಯಿತು ತೆ ಥಿಯೆನ್ ಸನ್ಯಾಸಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಟಾಮ್ ಟ್ಯಾಂಗ್, ಹೋಗಿ ಮರಳಿದರು "ಸಿಲ್ಕ್ ರೋಡ್". ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಹಳಿಗಳ ಬಳಿಯ ಬೆಂಚಿನ ಮೇಲೆ ಮಲಗಲು ಮರಳಿದರು.

          ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಸೂರ್ಯನು ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದನು, ಬಾಟಲಿಗಳ ಹುಡುಗ ಬೇಗನೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು, ಕೆಲವು ವ್ಯರ್ಥವಾದ ವಸ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಧರಿಸಿದ್ದ ಚೀಲವನ್ನು ಹಿಡಿದನು. ಬಾಟಲ್, ಹೂದಾನಿ, ಮುರಿದ ಪಾತ್ರೆ, ತಳವಿಲ್ಲದೆ ಮಡಕೆ, ಬಾಟಲಿಗಳು ಡಿ ಸಾಟ್ (ಧುಮುಕುಕೊಡೆ ಬೂಟುಗಳು) ಚಿಂದಿ ಆಯುವ ಪ್ಯಾಂಟ್‌ಗಳು… ಅವುಗಳು “ಹೊಸ ಸರಕುಗಳು” ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿವೆ - ಅದನ್ನು ನಾನು ಲೆಕ್ಕಿಸಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ ನಾನು ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡೆ - ಒಂದು ಬಮ್ ಧ್ವನಿ.

-  ಥಾಯ್ ಬಿನ್ಹ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಹೋಗೋಣ.

       ಅವರು ತಲೆಯಾಡಿಸಿದರು ನಂತರ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋದರು. ನಾಯಿ ನಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಓಡಿಹೋಯಿತು - ಹೊಸ ಸಾಹಸಕ್ಕೆ ಕಾಲಿಟ್ಟಂತೆ - ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಏನೂ ತಿಳಿಯದ ಬೀದಿಯನ್ನು ದಾಟಿ, ಅನುಯಾಯಿ. ಬಾಟಲಿಗಳ ಹುಡುಗನಂತೆ, ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಾರ್ಗವು ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದದ್ದಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅವನ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಗಳಿಸುವ ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವಲ್ಲ. ಮೂರು ದಿಕ್ಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ, ಗ್ಯಾಸ್ ಸ್ಟೇಷನ್‌ನ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಥಾಯ್ ಬಿನ್ಹ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್, ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಖೈ ಹೋನ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಇತ್ತು, ಹುಲ್ಲುಹಾಸಿನ ಮೇಲೆ ನೆರೆದಿದ್ದ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಮೈದಾನಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಿದೆವು, ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೇವೆ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ನೋಡಲು ಏನಾಗಿದ್ದರು ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ "ಶಾಂಡೊಂಗ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಮೆಡಿಸಿನ್ ಪ್ರದರ್ಶನ". ಆದರೆ ಅವರು ಇಬ್ಬರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪುರುಷರು - ಸಣ್ಣ ಮನುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಕರಡಿಯ ದೊಡ್ಡ ಮನುಷ್ಯ. ಅವರು ಬಿಳಿ ಸಮವಸ್ತ್ರ, ಒಂದು ಕಪ್ಪು ಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಸಮರ ಕಲೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

       ನಾನು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಂತೆ, ಸಣ್ಣ ಮನುಷ್ಯ ನನ್ನನ್ನು ಹುಲ್ಲುಹಾಸಿನತ್ತ ಸೆಳೆದನು, ಜೂಡೋ ತಂತ್ರದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆದನು ಆಕಾಶದ ಎದುರು ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದು ಮತ್ತು ಅವನು ನನ್ನ ಕುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿದೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿ. ಆಶ್ಚರ್ಯ! ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ ಆದರೆ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಬೆರೆಸಿ, ನಂತರ ಗೊಣಗುತ್ತಿದ್ದೆ! ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಬಾಟಲಿಗಳ ಹುಡುಗ ಡ್ಯಾಶ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಸಣ್ಣ ಫ್ರೆಂಚ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ತಲೆಗೆ ಒದೆಯುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಅವನನ್ನು ನನ್ನನ್ನು ತಡೆಯುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ನಂತರ ನಾನು ಎದ್ದುನಿಂತು! ನಾಯಿ ಜೋರಾಗಿ ಬೊಗಳುತ್ತದೆ! ನಂತರ ಬೆಳೆದ!

         ತಕ್ಷಣ, ದೊಡ್ಡ ಫ್ರೆಂಚ್ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬಾಟಲಿಗಳ ಹುಡುಗನನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಡ್ಯಾಶ್ ಮಾಡಿದನು, ಅವನು ಹಿಂತಿರುಗಿದನು. ಸಮರ ಕಲೆಗಳ ತಂತ್ರದ ನೇರ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಹೊಡೆಯಲು ಫ್ರೆಂಚ್ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸಮೀಪಿಸಿದ. ಬಾಟಲಿಗಳ ಹುಡುಗ ಎಡಭಾಗಕ್ಕೆ ತಪ್ಪಿಸಲು ವೇಗವಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಿದ. ಬಾಟಲಿ ಹುಡುಗನನ್ನು ಒದೆಯಲು ದೊಡ್ಡ ಫ್ರೆಂಚ್ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸಮೀಪಿಸಿದ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದೇಹವೂ ಬೆಚ್ಚಿಬೀಳುತ್ತದೆ “ಓಹ್”. ಯಾರೋ ಕೂಗಿದರು “ಗಮನಿಸಿ! ಗಮನಿಸಿ! ”

        ಬಾಟಲಿಗಳ ಹುಡುಗ ಬಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿದ. ದಕ್ಷತೆ ಇಲ್ಲ, ದೊಡ್ಡ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮನುಷ್ಯ ಹೊರಬರಲು ಬಾಗಿದ ಚಾಕು ಅವನ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಕಾಲಿನಿಂದ. ಅದು ಕಠಾರಿ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದೇಹವೂ ದೂರದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯಿತು. ನಾನು ನಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದೆ ಸರಿದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಗಾರ್ಡ್ ಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ ನಿಂತಿದ್ದೇನೆ. ವಾತಾವರಣ ಉದ್ವಿಗ್ನವಾಗಿತ್ತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಕಣ್ಣುಗಳು ಬಾಟಲಿಗಳ ಹುಡುಗನ ಮೇಲೆ ಇದ್ದವು. ಅವನು ಇನ್ನೂ ಚೀಲವನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ದನು. ಅವನು ತನ್ನ ತಂತ್ರಗಳ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ದಿಟ್ಟಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. "ಚೀಲವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಇರಿಸಿ!" ಯಾರೋ ಕೂಗಿದರು. ಅವನು ಚೀಲವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಇಟ್ಟನು. ಫ್ರೆಂಚ್ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕಠಾರಿ ಅವನ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ಮಾಡಿದ. ಅವನು ತನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಸೆಳೆದನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಪಾದಗಳನ್ನು ಹೊರಗೆ ಮತ್ತು ಒಳಗೆ ಮಲಗಿಸಿ, ಎಡಕ್ಕೆ, ಬಲಕ್ಕೆ ಟೋಡ್ ಆಗಿ ಸರಿಸಿದನು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೊಡೆಯುವುದು ಎಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ನಂತರ ಕಠಾರಿಗಳ ಮೇಲ್ಭಾಗದಿಂದ ಕೆಳಗೆ ಹೊಡೆಯಲು ಬಾಗಿದ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದೇಹವೂ ಕೂಗಿತು:

- ಹೇ! ಟೋಡ್, ದೂರ ಹಾರಿ!

        ಹೇಳದೆ, “ಥಾಂಗ್ ಕೋಕ್” . ಬಾಕು ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಥಾಂಗ್ ಕೋಕ್ ಡಾಗರ್ ಅನ್ನು "ಪ್ರದರ್ಶನ" ಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಬಳಸಲಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲರೂ ಜೋರಾಗಿ ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಶೋಚನೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹೊಡೆದನು ಥಾಂಗ್ ಕೋಕ್ ಪ್ರಾಸಂಗಿಕವಾಗಿ. ಥಾಂಗ್ ಕೋಕ್ ತಪ್ಪಿಸಲು ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನೇರವಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮನುಷ್ಯನ ತೊಡೆಸಂದುಗೆ ಒದೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಕಠೋರವಾಗಿ ತನ್ನ ತೊಡೆಸಂದಿಯನ್ನು ಕೈಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದನು. ಎಲ್ಲರೂ ಮತ್ತೆ ಜೋರಾಗಿ ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಇಬ್ಬರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪುರುಷರು ಎದುರಿನ ಅನೇಕ ಅಂತಸ್ತಿನ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗುವಂತೆ ಸೂಚಿಸಿದರು. ಅವರು ಓಡಿಬಂದರು “Màc xà lù! ಎ - ನಾಮ್ - ಮಿಟ್ (ಫಕ್ ಯು, ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್!) ”

        ಆಳವಾದ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಎಲ್ಲರೂ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಮೂವರನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದರು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ನಾಯಿಯನ್ನು ಜನರು ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಎಸೆದರು. ನಂತರ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ! ನಂತರ ಎಸೆಯಿರಿ! ಹುರ್ರೇ. ನಾಯಿ ಗದ್ದಲದಿಂದ ಕೂಗಿತು. ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ "ಅಸೂಯೆ" ಭಾವಿಸಿದೆ. ಈ ನಿಕಟ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಸಾಧನೆ ಇರಲಿಲ್ಲ ಆದರೆ “ಬೊಗಳುವುದು, ಬೊಗಳುವುದು, ಬೊಗಳುವುದು”. ಆದರೆ ಅವನು ಕಹಳೆ ಅನ್ನನಾಳದಂತೆ ಬೊಗಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅರಿವಾಯಿತು. ಅದು ಹೆಚ್ಚು ಬೊಗಳುತ್ತದೆ, ಸೈನ್ಯವು ಹೆಚ್ಚು ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಬಾಟಲಿಗಳ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಬೆಂಬಲ ತಂಡವಿತ್ತು. ಅವರು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ ಮತ್ತು ತೀವ್ರತರಾಗಿದ್ದರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಯುದ್ಧವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಮುಗಿಯಿತು. ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ನಾಯಿಯನ್ನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಎಸೆಯುತ್ತಲೇ ಇದ್ದರು! ಅದು “ತೊಗಟೆ, ತೊಗಟೆ, ತೊಗಟೆ”.

        ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನಾನು ಈ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಬಾಟಲಿಗಳ ಹುಡುಗ 10 ಅಂಕಗಳಿಗೆ ಅರ್ಹನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಮತ್ತು "ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯ ತಂತ್ರ" ದಿಂದ ಯುದ್ಧದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ನಾನು 7 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಮಾತ್ರ ಗೊಣಗುತ್ತಿದ್ದ ವಿರೋಧಿಗಳಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಹಿಂಸಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಯಾವುದೇ ವಿವರಗಳನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ನನ್ನನ್ನು ಸಮಯಕ್ಕೆ ರಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಅರ್ಹತೆ 8 ಅಂಕಗಳಾಗಿರಬೇಕು. ಆದರೆ ಕ್ರಮೇಣ, ನಾಯಿ 8 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಇದು ಫಿರಂಗಿ ಬೆಂಕಿಯಂತೆ “ಮೂತಿ” ಅನ್ನು “ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಲು” ಮತ್ತು ಶತ್ರು ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಲು ಬಳಸಿದೆ. ಇದರ ನಂತರ, ನಾಯಿ 9 ಅಂಕಗಳಿಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.

         ನಂತರ ಎಲ್ಲರೂ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ವಿಸರ್ಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆ ನಂತರ ಪೊಲೀಸರು ಬಂದು ಜೋರಾಗಿ ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆದರು! ಕೊಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುವುದನ್ನು ಥಾಯ್ ಬಿನ್ಹ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ದರೋಡೆಕೋರರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಅಂದಿನಿಂದ, ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿ ಅಥವಾ ಶಿಕ್ಷಕನಾಗಿ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಮತ್ತು ಗೌರವದಂತಹ ವಿಷಯ ಇತ್ತು!

        ಒಂದು ದಿನ ನಾನು ಸಹೋದರನನ್ನು ಕೇಳಿದೆ:

- ನಿಮಗೆ ಸಮರ ಕಲೆಗಳು ಗೊತ್ತು!

ಅವನು ಮೌನವಾಗಿದ್ದನು.

- ಯಾವ ಸಮರ ಕಲೆಗಳ ಶಾಖೆ! ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿ!

ಅವನು ಕೂಡ ಮೌನವಾಗಿದ್ದನು.

- ಟೋಡ್ ಸಮರ ಕಲೆಗಳು? ಹಾಗೆ ನೋಡಿ!

ಅವನು ಕೂಡ ಏನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ!

        ಆದರೆ ಹುಣ್ಣಿಮೆಯ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಥಾಂಗ್ ಕೋಕ್ ನಿಲುವುಗಳನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ಉಸಿರಾಡಲು, ಉಸಿರಾಡಲು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದರು. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಕೈ ಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳನ್ನು ನಾಲ್ಕು ದಿಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಕಾಲು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಎಳೆದು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಹೊರಗೆ ತಳ್ಳಲು ಅವನು ನನಗೆ ಕಲಿಸಿದನು. ನಂತರ ಅವರು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಎರಡೂ ಕೈಗಳ ಬೆರಳಿನಿಂದ ನೆಲವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು ಹೇಳಿದರು. ನಂತರ ಮಹಿಳಾ ನರ್ತಕಿಯಾಗಿ ಎರಡು ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಸಮತಟ್ಟಾಗಿ ಇರಿಸಿ.

         ಅದರ ನಂತರ ಅವರು ನನಗೆ ನೆಲದ ರೂಪವನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು “ಟೋಡ್” ಸೈಗಾನ್‌ನಿಂದ ಮಾ ಲ್ಯಾಂಗ್, ನ್ಗಾ ಬಾ ಚು ಐಯಾ ಅಥವಾ ಕ್ಸೊಮ್ ಕುಯಿ ಮತ್ತು ಫು ಲ್ಯಾಮ್‌ವರೆಗಿನ ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಮರ ಕಲೆಗಳ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಹಿಂದೆಂದೂ ನೋಡಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಜಪಾನ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ, ಇಟಲಿ,

          ಜರ್ಮನಿ, ಓಕ್ಲಿಯೊಸ್ಲೊ ಯಿಸಿಕಿಯಾ…, ನಂತರ, ಆ ರೀತಿಯ ಸಮರ ಕಲೆಗಳನ್ನು ಯಾರೂ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿಲ್ಲ!

          ಮತ್ತು ನಾನು ಇನ್ನೂ ಅದರ ಬೇರುಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ “ಥಾಂಗ್ ಕೋಕ್” ಅವನು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಯಜಮಾನ ಯಾರು. ಖಂಡಿತವಾಗಿ, ಅವನು ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಅವನ ಜೀವನ ಹೇಗಿತ್ತು? ನಾನು ಈ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ!

____________
1. ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ, ಇತಿಹಾಸದ ವೈದ್ಯರು.

(ಮೂಲ: ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಮರ ಕಲೆಗಳಿಗೆ ಜಗತ್ತಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟ ಪ್ರವರ್ತಕರು - ಭಾಗ 3)

ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ನೋಡು:
◊  ನನ್ನನ್ನು "ವೊ ಕೋಕ್" - ವಿ-ವರ್ಸಿಗೂ ಎಂದು ಟಾಗಿಸಿದ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್
Me ನನ್ನನ್ನು ಟೌ ಮಾಡುವ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ “ವೋ ಕೋಕ್” - Fr-VersiGoo
Me ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಹೂ ಟಫ್ ಮಿ “ವೋ ಕೋಕ್” - ಅರ್-ವರ್ಸಿಗೂ
Me ನನ್ನನ್ನು ಕರಗಿಸುವ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ “ವೋ ಕೋಕ್” - ಚ-ವರ್ಸಿಗೂ
Me ನನ್ನನ್ನು ಟೌ ಮಾಡುವ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ “ವೋ ಕೋಕ್” - ಎಸ್ಪಿ-ವರ್ಸಿಗೂ
Me ನನ್ನನ್ನು ಟೌ ಮಾಡುವ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ “ವೋ ಕೋಕ್” - ರು-ವರ್ಸಿಗೂ

ಬಾನ್ ತು ಥು
09 / 2019