ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಭಾಷೆ - ವಿಭಾಗ 2

ಹಿಟ್ಸ್: 2115

… ವಿಭಾಗ 1 ಕ್ಕೆ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ:

ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ವರ್ಣಮಾಲೆ

ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ವರ್ಣಮಾಲೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ

     ಇವೆ 29 ಅಕ್ಷರಗಳು ರಲ್ಲಿ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ವರ್ಣಮಾಲೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇದು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ 12 ಸ್ವರಗಳು ಮತ್ತು 17 ವ್ಯಂಜನಗಳು. ಕೆಳಗಿನ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಿ:

ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ವರ್ಣಮಾಲೆ - ಹೋಲಿಲ್ಯಾಂಡ್ವಿಟ್ನಾಮ್ಸ್ಟುಡೀಸ್.ಕಾಮ್
ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ವರ್ಣಮಾಲೆ (ಮೂಲ: ಲ್ಯಾಕ್ ವಿಯೆಟ್ ಕಂಪ್ಯೂಟಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್)

ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಸ್ವರಗಳು

ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಸ್ವರಗಳು - ಹೋಲಿಲ್ಯಾಂಡ್ವಿಟ್ನಾಮ್ಸ್ಟುಡೀಸ್.ಕಾಮ್
ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಸ್ವರಗಳು (ಮೂಲ: ಐಆರ್ಡಿ ನ್ಯೂ ಟೆಕ್)

    ಮೇಲೆ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಇವೆ 12 ಸ್ವರಗಳು ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ. ಅವುಗಳು ಸೇರಿವೆ:

    ಈ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಉಚ್ಚರಿಸುವುದು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದು:

ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಸ್ವರಗಳ ಉಚ್ಚಾರಣೆ - ಹೋಲಿಲ್ಯಾಂಡ್ವಿಟ್ನಾಮ್ಸ್ಟುಡೀಸ್.ಕಾಮ್
ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಸ್ವರಗಳ ಉಚ್ಚಾರಣೆ (ಮೂಲ: ಲ್ಯಾಕ್ ವಿಯೆಟ್ ಕಂಪ್ಯೂಟಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್)

    ಮುಂಭಾಗ, ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಸ್ವರಗಳು (iêeưâơăa) ಆಧಾರರಹಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಹಿಂದಿನ ಸ್ವರಗಳು (uôo) ದುಂಡಾದವು. ದಿ ಸ್ವರಗಳು  â [ə] ಮತ್ತು  ă [a] ಅನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇತರ ಸ್ವರಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ơ  ಮತ್ತು â ಮೂಲತಃ ಅದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ơ [əː] ಬಹಳ ಸಮಯ â [ə] ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ - ಕಡಿಮೆ ಸ್ವರಗಳಿಗೆ ಇದು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ a [aː] ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ă  [ಎ].

ಡಿಫ್ಥಾಂಗ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಿಪ್ಥಾಂಗ್ಸ್

   ಜೊತೆಗೆ ಏಕ ಸ್ವರಗಳು (ಅಥವಾ ಮೊನೊಫ್ಥಾಂಗ್ಸ್), ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಹೊಂದಿದೆ ಡಿಫ್ಥಾಂಗ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಿಫ್ಥಾಂಗ್ಸ್. ದಿ ಡಿಫ್ಥಾಂಗ್ಸ್ ಮುಖ್ಯ ಸ್ವರ ಘಟಕವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಡಿಮೆ ಮುಂಭಾಗದ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಕಡಿಮೆ ಸೆಮಿವೊವೆಲ್ ಆಫ್‌ಗ್ಲೈಡ್ [ɪ], ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಾನ [ʊ], ಅಥವಾ ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಾನ [ə]. ಕೆಳಗಿನ ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ನೋಡಿ:

ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಡಿಫ್ಥಾಂಗ್ಸ್, ಟ್ರಿಫ್ಥಾಂಗ್ಸ್ - ಹೋಲಿಲ್ಯಾಂಡ್ವಿಯೆಟ್ನಾಮ್ಸ್ಟುಡೀಸ್.ಕಾಮ್
ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಡಿಫ್‌ಥಾಂಗ್ಸ್, ಟ್ರಿಫ್‌ಥಾಂಗ್ಸ್ (ಮೂಲ: ಲ್ಯಾಕ್ ವಿಯೆಟ್ ಕಂಪ್ಯೂಟಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್)

    ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವುದು ಡಿಫ್ಥಾಂಗ್ಸ್ ಕೇವಲ ಮೂರು ಉನ್ನತ ಸ್ವರಗಳೊಂದಿಗೆ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ (iưu) ಮುಖ್ಯ ಸ್ವರವಾಗಿ. ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ  ia.Aua  ಅವರು ಒಂದು ಪದವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ  UOಕ್ರಮವಾಗಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ವ್ಯಂಜನ ಅನುಸರಿಸುವಾಗ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಫ್‌ಗ್ಲೈಡ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿವೆ: ಮುಂಭಾಗದ ಸ್ವರದ ನಂತರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮುಂಭಾಗದ ಆಫ್‌ಗ್ಲೈಡ್ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ (iêe) ನ್ಯೂಕ್ಲಿಯಸ್ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬ್ಯಾಕ್ ಆಫ್‌ಗ್ಲೈಡ್ ಹಿಂದಿನ ಸ್ವರದ ನಂತರ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ (uôo) ನ್ಯೂಕ್ಲಿಯಸ್.

   ಆರ್ಥೋಗ್ರಫಿ ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ನಡುವಿನ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಆಫ್‌ಗ್ಲೈಡ್ [ɪ] ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಾನು ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಸಹ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಬಹುದು y. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ದಿ ಡಿಫ್ಥಾಂಗ್ಸ್ [] ಮತ್ತು [aːɪ] ಪತ್ರಗಳು  y ಮತ್ತು  i ಮುಖ್ಯ ಸ್ವರದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಸಹ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ:  ay = ă + [ɪ], ai a + [ɪ]. ಹೀಗಾಗಿ,  ಟೆ / “ಕೈ” ಆಗಿದೆ [taɪ] ಹಾಗೆಯೇ ತೈ / “ಕಿವಿ” ಎಂಬುದು [taːɪ]. ಅಂತೆಯೇ, u ಮತ್ತು o ಮುಖ್ಯ ಸ್ವರದ ವಿಭಿನ್ನ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ:  au = ă + [ʊ], ao = a + [ʊ].

    ನಮ್ಮ ನಾಲ್ಕು ಟ್ರಿಫ್‌ಥಾಂಗ್‌ಗಳು ಗೆ ಮುಂಭಾಗ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದ ಆಫ್‌ಗ್ಲೈಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ಡಿಫ್ಥಾಂಗ್ಸ್. ಅಂತೆಯೇ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಗೆ ಡಿಫ್ಥಾಂಗ್ಸ್ಒಂದು ಟ್ರಿಫ್ಥಾಂಗ್ ಮುಂಭಾಗದ ನ್ಯೂಕ್ಲಿಯಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಫ್ರಂಟ್ ಆಫ್ಗ್ಲೈಡ್ ಇರಬಾರದು (ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ಗ್ಲೈಡ್ ನಂತರ) ಮತ್ತು ಎ ಟ್ರಿಫ್ಥಾಂಗ್ ಬ್ಯಾಕ್ ನ್ಯೂಕ್ಲಿಯಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಬ್ಯಾಕ್ ಆಫ್ಗ್ಲೈಡ್ ಇರಬಾರದು.

   ಮುಂಭಾಗ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಆಫ್‌ಗ್ಲೈಡ್‌ಗಳು [ɪ, ʊ], ಅನೇಕ ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನದ ವಿವರಣೆಗಳು ಇವುಗಳನ್ನು ವ್ಯಂಜನ ಎಂದು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುತ್ತವೆ ಗ್ಲೈಡ್‌ಗಳು /j, w/. ಹೀಗಾಗಿ, ಒಂದು ಪದ  uâu “ಎಲ್ಲಿ” [ಡಾ] ಆಗಿರುತ್ತದೆ /.w/.

      ಈ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ:

ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಸ್ವರಗಳು ಗ್ಲೈಡ್ - ಹೋಲಿಲ್ಯಾಂಡ್ವಿಟ್ನಾಮ್ಸ್ಟುಡೀಸ್.ಕಾಮ್
ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಸ್ವರ ಗ್ಲೈಡ್‌ಗಳು (ಮೂಲ: ಐಆರ್‌ಡಿ ನ್ಯೂ ಟೆಕ್)

… ವಿಭಾಗ 3 ರಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ…

ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ನೋಡು:
◊  ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಭಾಷೆ - ಪರಿಚಯ - ವಿಭಾಗ 1
◊  ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಭಾಷೆ - ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ವ್ಯಂಜನಗಳು - ವಿಭಾಗ 3
◊  ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಭಾಷೆ - ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಟೋನ್ಗಳು - ವಿಭಾಗ 4
◊  ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಭಾಷೆ - ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಸಂಭಾಷಣೆ: ಶುಭಾಶಯ - ವಿಭಾಗ 5

ಬಾನ್ ತು ಥು
02 / 2020

ಸೂಚನೆ:
ಹೆಡರ್ ಇಮೇಜ್ - ಮೂಲ: ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಎಕ್ಸ್ಚೇಂಜ್.
◊ ಸೂಚ್ಯಂಕಗಳು, ದಪ್ಪ ಪಠ್ಯ, ಬ್ರಾಕೆಟ್ ಮತ್ತು ಸೆಪಿಯಾ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಇಟಾಲಿಕ್ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಬಾನ್ ತು ಥು ಅವರು ಹೊಂದಿಸಿದ್ದಾರೆ - thanhdiavietnamhoc.com

(ಈ ಹಿಂದೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದು 11,854 ಬಾರಿ, ಇಂದು 4 ಭೇಟಿಗಳು)