ಯುನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ “ಎ ಬ್ಯಾಗೇಜ್ ಹಾರ್ಸ್” ನ ಬಯಕೆಯಂತೆ

ಹಿಟ್ಸ್: 828

ಹಂಗ್ ನ್ಗುಯೇನ್ ಮನ್

     ಈಗ ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರಾಗಿರಲಿ, ಅನೇಕ ದೈನಂದಿನ ಕಾರ್ಯಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಿರಲಿ, ಸರ್ಕಸ್ ಇಂಪ್ರೆಸೇರಿಯೊ ಆಗಿ - ಇಲ್ಲಿ ಕಣ್ಕಟ್ಟು ಮತ್ತು ಹಗ್ಗ ವಾಕಿಂಗ್, ಮತ್ತು ಕೋಡಂಗಿ,… ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಡಾ. ನ್ಗುಯೇನ್ ಮಾನ್ ಹಂಗ್ ಈ ವರ್ಗ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ನಿಂತಿದೆ, ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಬೋಧಿಸುತ್ತಿದೆ ಹಾನ್ ಭಾಷೆ (ಹ್ಯಾನ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್) ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಹೋಲಿಸಲು ಜಪಾನ್‌ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಇತಿಹಾಸ, ವಿಯೆಟ್ನಾಂ, ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ “ಪರಂಪರೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ಪರಂಪರೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಸಾಹತು ”(ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಆಧುನಿಕ ಇತಿಹಾಸ) ಮತ್ತೆ ಹ್ಯಾನ್ ಬದಲಿಗೆ ನಾಮ್‌ನ ವಿಶ್ವ ಥೀಮ್ (ಹ್ಯಾನ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮತ್ತು ಡೆಮೋಟಿಕ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ - ಪ್ರಾಚೀನ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಲಿಪಿ) - ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ನೊಮ್ ಮತ್ತು ಜಪಾನೀಸ್ - ಅವರು ಹೆಸರನ್ನು ಟೀಕಿಸಲು ಹೆಸರಿಸುತ್ತಾರೆ ಹ್ಯಾನ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಬಣ (ವಾಂಡರ್‌ಮೀರ್ಷ್‌ನ)1.

     ಅವರ ಸ್ವಂತ ಸಂಶೋಧನಾ ವಿಷಯಗಳು ಇತಿಹಾಸ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಜನಾಂಗೀಯತೆ, ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಹಾನ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಜನಾಂಗೀಯತೆ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಯಂತ್ರವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ - ಅಚ್ಚು, ಪರಿಕರಗಳು, ಅರ್ಹತೆ, ಹೊಸ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಅವರು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದಾರೆ "ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಾಮಾನು ಕುದುರೆ". ಅವರು ಆನೆಯ ಬಾಲದ ಗರಿಗಳನ್ನು ಮ್ಯೂಲೆಟ್ ಆಗಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಹೈನ್ ಲುವಾಂಗ್ ಸೇತುವೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಂಡು ಕುಳಿತಿದ್ದ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದನು, ಕೊನೆಯ ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ರುಚಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದನು ಅಥವಾ “ಮೋರ್ಗ್ phơಸೈಗಾನ್ ನ, ಡಾರ್ಕ್ ಸ್ಲಂ ಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ ಅಲೆದಾಡುವುದು ಸೈಗಾನ್ - ಗಿಯಾ ದಿನ್ಹ್ ಬ್ಯಾಗೇಜ್ ಕುದುರೆಯ ಸರಳ ಹೃದಯದ ಕನಸಿನೊಂದಿಗೆ “ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಮರೆತುಹೋದ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ರಸ್ತೆಬದಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವುದು”. ಆದರೆ ಸಾಮಾನು ಕುದುರೆ ತನ್ನ ದೇಹವು ಈಗ ಹಿಂದಿನ ದಿನಗಳಂತೆ ಭಾರಿ ರೈತನಂತೆ ಬಲವಾಗಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಕೇವಲ ತೆಳುವಾದ, ಹಳೆಯ, ಕೊಳಕು ಎಂದು ಭ್ರಾಂತಿಯ ಕನಸುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದರ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಭಾರವನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡಿದೆ "ರೀಡ್".

    ಆದರೆ ರೀಡ್ ಇನ್ನೂ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಈ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಪೂರ್ವ ಯುದ್ಧದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತದೆ!

     ಈಗ! ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಹಾಂಗ್ ಬ್ಯಾಂಗ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪದವು ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಲು ಸಾಮಾಜಿಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಅರಿತುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ, ಅದು "ಒರಟು ಸಮುದ್ರ" ನಿಜವಾದ ಸೈಗೋನೀಸ್ ಕನಸು; ಪರಿಚಯಿಸುವ ಸಮರ ಕಲೆಗಳ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಸಮರ ಕಲೆಗಳು ಜಗತ್ತಿಗೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಅಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ.

    ಈ ಪದಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ನನಗೆ ಬಹಳ ಸಮಯ ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ - ಆದರೆ ಕಥಾ ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಅವನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಲೆವ್ ನಿಕೋಲಾಯೆವಿಚ್ ಟಾಲ್‌ಸ್ಟಾಯ್ ಅವರ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ. ಆದರೆ ಅವರು ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು 1945 - 1975 +1 ಎಂದು ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅದು 1 ಅನ್ನು ಏಕೆ ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ? ಅದರ ಅರ್ಥ ಇತಿಹಾಸದ ಸಾರಾಂಶ ಅವರು ಅನೇಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗೆ ಹೆಸರಿಸಿದ್ದಾರೆ - ಕಪ್ಪು ಬೆಣಚುಕಲ್ಲು - ಭಾಗ 1: ಮುಸ್ಸಂಜೆಯ ಬಾಗಿಲು ಬಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ. ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಕಡೆಯವರು - ಒಮ್ಮೆ ಇದ್ದಾಗ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧ ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಕಣ್ಣೀರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಕನಸಿನಂತಹ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಕೆಲಸ, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಉನ್ನತ ಆದರ್ಶ, ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಜನರ ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯತೆಯ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ.

ಸೂಚನೆ:
1: ಲಿಯಾನ್ ವಾಂಡರ್‌ಮೀರ್ಷ್, ಲೆ ನೌವೀ ಮೊಂಡೆ ಸಿನಿಸಾ, ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಸೆಯುಲ್, 1985.

(ಈ ಹಿಂದೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದು 2,136 ಬಾರಿ, ಇಂದು 1 ಭೇಟಿಗಳು)